Ärendet gäller kollektivtrafiknämndens verksamhetsplan och budget för 2026 i Region Dalarna. Efter måldialog den 22 augusti 2025 formulerade nämnden målformuleringar för sitt verksamhetsområde. Planen baseras på regionplanen och dess tre målområden, med fokus på digitalisering, kompetensförsörjning och robusthet. Nämnden ansvarar för att verksamheten bedrivs kostnadseffektivt enligt fastställd budgetram och att rapportera till fullmäktige.